Доступна демоверсия игры Lost Ark на русском языке


Во время проведения презентации русской Lost Ark, компания Mail.ru представила также демоверсию проекта. Безусловно, оценить достоинства игры лишь по ее урезанной части, довольно сложно и неоправданно. Ее цели совершенно иные – получить общее представление о сюжете, персонажах и дать общую оценку Lost Ark.

Игра Lost Ark фото 2

Итак, как и в оригинальной версии, игроки смогут пройти одну миссию, а также преодолеть все три режима PvP-арена. Следует сказать, что все герои со старта находятся на 50-м уровне, а сама миссия получила изменения – ее боссы и моды также подогнали под указанный уровень. Это может неприятно сказаться на общей оценке проекта пользователями, решившими впервые запустить Lost Ark, так как миссия изначально ориентирована на 30-й уровень.

Игра Lost Ark фото 3

Читайте также: Что значит ошибка 502 bad gateway?

Возможно, опытным игрокам разобраться в этом нет никакой сложности, но если ты пока не имеешь представления о трипод-системе, то изначальное негативное восприятие вам точно гарантировано. Разработчикам достаточно было предусмотреть всплывающие окна с подсказками, что сразу бы устранило все проблемы.

Некоторое неудобство вызывает слишком маленький размер шрифта. Работая на мониторе крупного размера приходится то и дело присматриваться к тексту на его экране. К тому же, начертания букв очень тонкие, потому кажутся ограниченным битрейтом. Владельцы маленьких мониторов предъявляют жалобы на то, что им вовсе ничего не видно именно из-за этого шрифта.

Игра Lost Ark фото 4

По маленькому отрезку игры дать правильную оценку переводу не представляется возможным. В отдельных местах фразы очень режут слух, вероятно, их нужно откорректировать. В этом нет ничего страшного, поскольку стадия редактирования еще только начинается. Русская озвучка станет доступной на старте проекта. По информации продюсеров, тогда мы сможем увидеть иную версию.

В настоящее время нет определенности о магазине данной версии и окончательных сроках запуска игры. Тем менее, приятно получить возможность испробовать новинку в наших условиях и с наименьшим пингом.


[yuzo_related]

Метки: ,

Ссылка на основную публикацию